相关文章

若羌县法院翻译维吾尔语版《最新法院民事诉讼文书样式》出版发行

来源网址:

“出版了,出版了,我们院长翻译的维吾尔语《最新法院民事诉讼文书样式》正式出版了。”4月5日刚上班,这个消息就在若羌县人民法院传开了,原来是该院院长吐尔逊·努尔东翻译的人民法院出版社出版的《最新法院民事诉讼文书样式》一书,正式由新疆人民出版社出版发行。

据了解,正式出版发行的维吾尔语版的民事诉讼文书样式一书仅在上个世纪80年代发行过,一直以来,新疆的维吾尔语文书样式全靠各法院少数民族法官对照汉语版本制作本院的文书,没有统一的样式和格式。该书的出版发行,极大的填补了少数民族语言法律工具书的空白,也进一步提升司法办案人员的办案质量,确保了司法公正,推进了司法改革的进程。(完)